بشكل مشتت造句
例句与造句
- وتنتج هذه المهام جميعها معلومات، كمية ونوعية على حد سواء، عن حماية المدنيين، ترد بشكل مشتت في تقارير الأداء.
所有这些职能都产生保护平民信息，包括定量和定性的信息，这些信息分散在执行情况报告中。 - وأشار إلى أن وفده يوافق على أن اﻷموال موزعة بشكل مشتت إلى حد بعيد على العديد من اﻷنشطة وبالتالي فإن وفده يود أن يتم إيﻻء اﻷولوية لبضعة مجاﻻت.
瑞典代表团也认为，经费拨给许多活动造成过于分散，并且希望看到将少数领域定为重点。 - ونظرا لأن حماية المدنيين تعتبر جهدا تبذله البعثة بأسرها، فإن المعلومات حول هذا الموضوع ترد بشكل مشتت في جميع أنحاء تقارير الأداء، ونادرا ما تعرض أنشطة قائمة بذاتها.
由于保护平民是整个特派团的工作，因此这些信息分散在执行情况报告中，很少做为一项活动单独列报。 - بما أن حماية المدنيين جهد تبذله " البعثات بأسرها " ، فإن المعلومات المتعلقة بها ترد بشكل مشتت في جميع أجزاء تقارير الأداء
因为保护平民是 " 全特派团 " 的工作，所以有关信息分散在执行情况报告中 - وعندما يُستخدم هذان المؤشران بشكل مشتت ومفرط، فإنهما يطرحان عقبات أمام الأهداف المعلنة لبعثة ما من بعثات حفظ السلام وربما يؤديان إلى التشكيك في فعاليتها وعدم الثقة فيها.
当这些指标的数值泛滥蔓延且触目惊心时，它们对维持和平特派团宣布的目标形成挑战，并可能导致对特派团的效力提出疑问和怀疑。